A Tenkaichi Budoukai-val kapcsolatos �rdekess�gek:

Ha �gy k�l�nv�lasztjuk a szavakat akkor mindegyik Jap�nul egy �rtelmes sz�. �rdemes megjegyezni, hogy az "Ichi" az Jap�nul "egy"-et jelent. J�jjenek a ford�t�sok sz�r�l sz�ra: Ten - �g, Megyorsz�g Ka - Alul, Alatt, Lent. Ichi - [Sz�m] Egy Bu - Harci technika Doukai - Kaihoz vezetõ ut. Tal�lkoz�s "Tenka"-val (A menny alatt) az utal�s a vil�gra �gy mint, hogy minden a vil�gon az �g/menny alatt van. "Budou" anyagi mûv�szetet jelent, vagy a harcmûv�szethez vezetõ utat. Teh�t a "Tenkaichi Budoukai" k�rûlbel�l azt jelenti hogy: "A vil�g legjobb harcmûv�szeinek a mûv�szi torn�ja."

A Tenkaichi Budoukai egy harci torna, amit �ltal�ban 3 �venk�nt rendeznek meg. Kiv�tel ez al�l a 23. �s 24. Budoukai, ami k�z�tt 11 �v telt el az ar�na �jj��p�t�se miatt, valamint a 24. �s 25, a Cell Game miatt. A 25. �s 26. k�z�zz 4 �v telt el.

Mit is jelent val�j�ban a Tenkaichi Budoukai?

Ami magyarra leford�tva kb ennyit jelent: "A vil�g legjobb harcosainak a mûv�szi torn�ja!!"
A jap�n sz�:

Alapszab�lyok:

Kiz�rnak:
- ha fegyvert haszn�lsz
- meg�l�d ellenfeled

Vesz�tesz:
- ha elveszted eszm�leted
- ha t�zszer r�dsz�molnak
- ha kiesel a csatat�rrõl
- ha azt kiab�lod, "Megadom magam!"

De nem vesz�tesz:
- ha kinyomod az ellenfeled szem�t
- �gy�kon�t�skor

Nagy Torn�k versenyzõi �s helyez�seik:

Harcok:	Gyõztesek:
21. Nagy Torna
(QF) Kuririn vs. Bakterian	Kuririn
(QF) Yamchu vs. Jacky Chun	Jacky Chun (Muten Roshi)
(QF) Lan Fan vs. Nam	Nam
(QF) Son Goku vs. Gillian	Son Goku
(HF) Kuririn vs. Jacky Chun	Jacky Chun (Muten Roshi)
(HF) Son Goku vs. Nam	Son Goku
(F) Son Goku vs. Jacky Chun	Jacky Chun (Muten Roshi)
22. Nagy Torna
(QF) Yamchu vs. Tenshinhan	Tenshinhan
(QF) Wer-Mensch vs. Jacky Chun	Jacky Chun (Muten Roshi)
(QF) Chao-Zu vs. Kuririn	Kuririn
(QF) Son Goku vs. Pamputto	Son Goku
(HF) Tenshinhan vs. Jacky Chun	Tenshinhan
(HF) Son Goku vs. Kuririn	Son Goku
(F) Son Goku vs. Tenshinhan	Tenshinhan
23. Nagy Torna
(QF) Tao Bai Bai vs. Tenshinhan	Tenshinhan
(QF) Son Goku vs. Anonym (Chi Chi)	Son Goku
(QF) Beelzebub vs. Kuririn	Beelzebub (Piccolo)
(QF) Shen vs. Yamchu	Shen (Kami)
(HF) Tenshinhan vs. Son Goku	Son Goku
(HF) Beelzebub vs. Shen	Beelzebub (Piccolo)
(F) Son Goku vs. Beelzebub	Son Goku
24. Nagy Torna
(QF) ? vs. Mighty Mask	?
(HF) ? vs. Killer	?
25. Nagy Torna
Kinder Sektion
(QF) Koryu vs. Imamo	Imamo
(HF) Trunks vs. Idarsa	Trunks
(HF) Son Goten vs. Ikose	Son Goten
(F) Son Goten vs. Trunks	Trunks
(SF) Trunks vs. Mr. Satan	Trunks
Erwachsenen Sektion
(EF) Kuririn vs. Punta	Kuririn
(EF) Shin vs. Beelzebub (Piccolo)	Shin (Kaioshin)
(EF) Spopwitsch vs. Videl	Spopwitsch
(EF) Kibito vs. Saiya-Man (Gohan)	- f�lbeszakadt -
(EF) Son Goku vs. Vegeta	- duppla kiz�r�s-
(EF) Yamuh vs. Jewel	Jewel
V�gsõ csata :
Mighty Mask (Goten und Trunks) vs. Killer vs. Jewel vs. C18 vs. Mr. Satan	Mr. Satan
26. Nagy Torna
(F) Mr. Satan vs. Mr. Boo	Mr. Satan
27. Nagy Torna
(F) Mr. Satan vs. Mr. Boo	Mr. Satan
28. Nagy Torna
(K1) Pan vs. Mo Kekko	Pan
(K2) Son Goku vs. Oob	- duppla kiz�r�s-
(K3) Captain Chicken vs. Kilano	- lel�celnek -
(K4) Mr. Boo vs. Son Goten	Mr. Boo
(K5) Trunks vs. Homo	Trunks
(K6) Knock vs. Vegeta	Vegeta
(K7) ? vs. Mr. Boo	Mr. Boo
(K8) Trunks vs. Vegeta	Vegeta
(K9) Mr. Boo vs. Pan	Mr. Boo
(K10) Mr. Boo vs. Vegeta	Mr. Boo
(F) Mr. Satan vs. Mr. Boo	Mr. Satan